Declaración de UPF sobre Medio Oriente
Tuesday, January 13, 2015
“Un llamado a la paz en tiempos de crisis”
Reunidos en Jerusalén del 9 al 13 de enero de 2015 para una reunión interreligiosa e interdisciplinaria sobre “Jerusalén y los lugares sagrados: Un llamado a la paz en tiempos de crisis”, auspiciada por la Federación para la Paz Universal (UPF), nosotros, los participantes, como representantes de una amplia gama de religiones y tradiciones espirituales, ámbitos profesionales, naciones y culturas; y,
Reconociendo el aumento de una variedad de amenazas a la paz en la forma de extremismo, violencia y pérdida de confianza; y,
Observando que, lamentablemente, se están deteriorando las relaciones tanto dentro como entre las religiones en Tierra Sagrada y la región -judaísmo, drusismo, cristianismo y Islam-, evidenciado en las tensiones trágicas que están vinculados con los lugares más sagrados de Jerusalén; y,
Preocupados porque se está acabando el tiempo para una solución productiva, una solución entre los dos estados, al conflicto israelí-palestino; y,
Observando que los líderes religiosos tienen el desafío de proveer un liderazgo de paz y una visión que incentive e inspire a los creyentes a tener respeto mutuo, aprecio y cooperación; y,
Observando que las potencias con intereses en la región también tienen el desafío de proveer un marco o un mapa viable hacia la paz;
Por ello, recomendamos e incentivamos a los gobiernos, las ONGs y las organizaciones basadas en la fe a tomar las siguientes medidas:
Desarrollar programas para mejorar las relaciones judías, cristianas y musulmanas mediante el diálogo e iniciativas que restauren la confianza.
Asegurar la representación de las mujeres y los jóvenes en una búsqueda de resolver la división y el conflicto.
Examinar y revisar los libros de texto y los métodos educativos para que puedan contribuir a la comprensión, el respeto mutuo, la cooperación y las relaciones pacíficas entre los jóvenes, los líderes y los creyentes de las religiones del mundo.
Incentivar peregrinajes sostenibles a los lugares sagrados.
Desarrollar el potencial de las ciudades a ser sitios de diálogo, cooperación y paz entre los pueblos de diversos trasfondos religiosos, étnicos, nacionales y culturales, especialmente Jerusalén, que puede cumplir su destino de ser una ciudad multicultural de paz.
Invitar a las Naciones Unidas a comprometerse más, quizás mediante la mediación de la Alianza de Civilizaciones, para promover el diálogo interreligioso y entre civilizaciones en Jerusalén y Tierra Santa.
Impulsar a las autoridades de sectores locales, regionales, públicos y privados a promover el desarrollo económico, la inversión y la creación de empleos en ciudades, pueblos y regiones empobrecidas de Tierra Santa.
Incentivar al gobierno israelí y a la Autoridad Palestina a desarrollar un plan estratégico para la paz e incluir en este esfuerzo a las grandes potencias, como Estados Unidos, la Unión Europea, China y Rusia.
En conclusión, nosotros, miembros y amigos de la Federación para la Paz Universal (UPF), junto con otras organizaciones e instituciones con las que trabajamos, nos centraremos en las actividades que busquen alcanzar los objetivos ya mencionados, y recomendamos que estos mismos objetivos sean considerados por los miembros del Cuarteto, la Liga Árabe, la Organización para la Cooperación Islámica, el gobierno israelí, la Autoridad Palestina y otras entidades gubernamentales y no gubernamentales pertinentes.
Jerusalén, 13 de enero de 2015